“嗯,谢谢,你看这一句It's raining cats and dogs.”这是雨下的很大的意思,这里可以加简单的英语短语来增强画面感,比如‘The rain trickles down the umbrella ribs.或者A small puddle forms at the tip of the shoe.也可以写她把书包翻个底朝天,嘴里反复念叨着“Where is it?这些都可以。
安晓悠恍然大悟:“哦!在这里插英语对话,确实更自然!
“嗯,”黎兮渃点头,翻到空白页,“情绪描写也能加。比如When she crouched down, the wind blew the bus stop sign clanging loudly. Suddenly, she squatted down, hugging her knees, the tip of her nose turning sour.
她想起早上他笑着说“Take care of it”,现在却连句“Sorry”都没机会说出口’,既藏着懊悔,又符合英语作文的语言要求。